Từ điển Hán Nôm
Tra tổng hợp
Tìm chữ
Theo bộ thủ
Theo nét viết
Theo hình thái
Theo âm Nhật (onyomi)
Theo âm Nhật (kunyomi)
Theo âm Hàn
Theo âm Quảng Đông
Hướng dẫn
Chữ thông dụng
Công cụ
Bộ gõ Hán Nôm
Chuyển chữ Hán
phiên âm
Chuyển phiên âm
chữ Hán
Chuyển phồn thể
giản thể
Chuyển giản thể
phồn thể
Tiện ích
Cài đặt ứng dụng
Học viết chữ Hán
Font chữ Hán Nôm
Cá nhân
Điều khoản sử dụng
Góp ý
A
V
Tra Hán Việt
Tra Nôm
Tra Pinyin
Có 1 kết quả:
生離 sinh li
1
/1
生離
sinh li
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Còn sống mà phải chia lìa. Đoạn trường tân thanh có câu: » Đau lòng tử biệt sinh li, thân còn chẳng tiếc tiếc gì đến duyên «.
Một số bài thơ có sử dụng
•
Biệt tam tử - 別三子
(
Trần Sư Đạo
)
•
Dữ Dương Đình Ngô đài biệt - 與陽亭吳台別
(
Nguyễn Văn Siêu
)
•
Dữ thôn lão đối ẩm - 與村老對飲
(
Vi Ứng Vật
)
•
Hàn thực dã vọng ngâm - 寒食野望吟
(
Bạch Cư Dị
)
•
Khiển cơ - 遣姬
(
Viên Hoằng Đạo
)
•
Khốc vong tỷ - 哭亡姊
(
Cao Bá Quát
)
•
Kiều tiễn biệt Thúc Sinh đề kim tịch thị hà tịch thập thủ kỳ 10 - 翹餞別束生題今夕是何夕十首 其十
(
Thanh Tâm tài nhân
)
•
Sinh ly biệt - 生離別
(
Bạch Cư Dị
)
•
Tặng biệt Hạ Lan Tiêm - 贈別賀蘭銛
(
Đỗ Phủ
)
•
Tống Thái Dụng Nghiêm hoàn Tứ Minh - 送蔡用嚴還四明
(
Đinh Hạc Niên
)